A atual versão da novela Renascer, exibida na TV Globo, traz uma das personagens de maior repercussão na comunidade LGBTQIA+ da década de 1990. Com mudanças na história de Buba, a novela transformou a personagem intersexo em uma mulher trans.
Em novembro de 1993 estreou na TV Globo a novela Renascer e, com ela, a personagem Buba. Interpretada por Maria Luísa Mendonça, Buba tinha um grande segredo, pelo menos para os padrões da época: ela era uma pessoa intersexo.
Na versão original, o mistério do sexo de Buba era um dos grandes pontos da história, sempre deixando isso ambíguo. Essa representação não se encaixa nos conhecimentos sobre gênero atuais, que colocaria Buba como uma pessoa intersexo que se identifica como mulher.
A intersexualidade, como no caso da Buba original, é quando uma pessoa tem os fatores que definem o sexo biológico, como seus cromossomos e genitais, formados de uma maneira que não permitem a classificação binária de seu sexo biológico.
Quando a primeira versão da novela estreou, a personagem Buba era considerada “hermafrodita”, um termo que não é mais considerado correto.
Por essas razões, na nova versão da novela, que começou a ser exibida em 22 de janeiro desse ano, Buba foi modernizada e agora é caracterizada como uma mulher transgênero.
De acordo com o site oficial da novela, Buba é descrita como uma psicóloga cotada para assumir um cargo de liderança em uma multinacional.
“[Buba] se apaixona por José Venâncio e sonha em formar uma família com ele e ser mãe. Mas o preconceito por ser uma mulher trans acaba sendo um grande obstáculo para o casal”, descreve a emissora.
Quem é a atriz que interpreta Buba?
A atriz que dá a vida para essa nova versão da personagem é Gabriela Medeiros, uma pessoa trans, dando representatividade e credibilidade para o papel, outra novidade da versão de 2024.
A atriz de 22 anos faz sua estreia na emissora interpretando Buba e traz sua vivência pessoal para a personagem. Antes disso, Gabriela atuou na série Vicky e Musa, da GloboPlay.
O ator que interpreta José Venâncio é Rodrigo Simas, que declarou recentemente que se identifica como bissexual. Em vídeo publicado pelo Floripa.LGBT, Rodrigo Simas fala que demorou para se entender como uma pessoa bissexual.
Renascer é exibida de segunda a sábado na Rede Globo a partir das 21h. A nova versão é escrita por Bruno Luperi, neto do autor da versão original, Benedito Ruy Barbosa.
* Sob supervisão de Danilo Duarte